OpenShot ビデオ・エディタ マニュアル – v1.3.0(日本語）

OpenShot Video Edito











目次 
Introduction 
Getting Started 
Learn OpenShot in 5 Minutes!
　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4eUZuR05idDVLX3M

 

Main Window

Projects - Create, Open, and Save

 　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4V25qajVlaUI5RW8

 

Import Files – Audio, Video, and Images

Image Sequences

Manage Files & Folders

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4YzFCcTBGdlpEek0

 

 

Add Files to Timeline

Move & Trim Clips on Timeline

Separate Audio From Video

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4V2tEWFFQd0RYMW8

 

 

Duplicate Clips

Clip Properties

 　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4a0hlMFJJR1dGNzQ

 

Key Frames

Crop Effect

Rotate Effect

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4d1lEaWg0ZnFtS0U

 

Title Editor

Animated Title Editor

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4U1lSVFNEZzJIaGM

 

 

Transitions

List of Transitions

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4d25PVDVqN0ZBN1k

 

Effects

List of Effects

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4b0FMMzRxbHI1a2M

 

 

Export Video

Upload Video

Export to XML

Project Types / Profiles

Preferences

Dependencies

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4dmZLakFaWWVKVXM

 

 

Become an OpenShot Developer

About OpenShot

　　日本語版　https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4RVd5UW1yWWRtYTA

NOTE：12/3 add TitleEditor

　　　 12/４ add Export Become an.. All done;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Openshot 五分間チュートリアル

イントロダクション

OpenShot Video Editor はLinux上でのビデオの制作と編集のために作られた。簡単に複数のビデオ、音楽、画像をひとつのプロジェクトにまとめよく使われるビデオフォーマットに変換する。
OpenShotはノンリニアのエディタでこれはいつでもビデオのどんなフレームへアクセスできる。ビデオはレイヤーで重ねられ独創的な方法でアレンジできる。すべてのビデオ編集（トリム、カットなど）は非破壊でありオリジナルのビデオは変更されない。
[ノンリニア編集：ビデオ素材などをハードディスクにとり込んでから編集する方法]
OpenShotはスライドショーの制作にもホームビデオの編集にもTVコマーシャルの制作にもオンラインフィルムの編集にも考えつくこと全てに使える。

 

機能の概要

1. 多くのビデオ、音楽、画像フォーマットをサポート(FFmpegに基づく)
   
2. Gnome と統合(ドラッグ＆ドロップ)
   
3. 複数のトラック
   
4. クリップのリサイズ、トリム、スナップ、カット
   
5. リアルタイム・プレビューでのビデオトランジション
   [トランジション：シーンの切り替えに使う効果]
   
6. 合成、オーバーレイ、透かし
   
7. タイトルのテンプレートでの制作と3Dアニメーションタイトル
   
8. タイトルやクレジットでのSVGの使いやすさ
   
9. スクロールモーションクレジット
   
10. ソリッドカラークリップ（アルファーコンポジットを含む) [アルファコンポジット：2つの画像を結合]
    
11. ロトスコープと連続画像をサポート
    
12. ドラッグ＆ドロップできるタイムライン
    
13. フレームステッピング、キーマッピング J,K,Lキー
    
14. ビデオエンコード (FFmpeg)
    
15. キーフレームアニメーション
    
16. ビデオのデジタルズーム
    
17. スピードの変更(スローモーションなど)
    
18. カスタムトランジション　ワイプ、輝度、マスク
    
19. サイズの変更(フレームサイズ)
    
20. 音楽のミキシングと編集
    
21. フレームアニメーションよレイアウトのプリセット
    
22. Ken Burnsエフェクト(静止画をパンする)
    
23. デジタルビデオ・エフェクト　明るさ、ガンマ、色調、グレイスケール、クロマキー、 (bluescreen / greenscreen)そして40以上のビデオと音楽のエフェクト
    

スクリーンショット

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 OpenShot Video Editorを起動する

次の方法で OpenShotを起動する。

アプリケーションメニュー

サウンドとビデオから > OpenShot Video Editor。

コマンドライン

ターミナル（端末）から次のコマンドをタイプしてリターン。
openshot [ファイル]
オプションの [ファイル]は音楽ファイル、ビデオファイルあるいはオープンショットのプロジェクトファイル (*.osp)。複数のファイルを指定できる。

 

...で開く

ノーチラスからOpenshotを起動するには画像、ビデオ、音楽ファイルを右クリックして別のアプリで開くから OpenShot Video Editorを選ぶ。

最もスマートな方法＊

Dashで「op」とタイプし表示されたOpenshotのアイコンをクリックする

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

-->

OpenShotを五分間で学ぶ

OpenShotの使い方はとても簡単。このチュートリアルは基本を五分間で学ぶ。このチュートリアルで簡単な音楽付きのスライドショーを作ることができるようになる。

 

ステップ 1 – 画像と音楽を読み込む

ビデオを制作するにはOpenshotにいくつかの画像ファイル (*.JPG, *.PNG, etc...)と音楽ファイル（ほとんどのフォーマットに対応）をドラッグ＆ドロップする。ファイルは矢印の場所にドロップする。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-->

ステップ 2 – タイムライン上に画像を配置

いくつかのファイルを読み込んだら（import）次のステップはそれらをタイムラインに加え編集する。画像をクリックして（ひとつづつ）タイムラインのTrack2にドラッグしてドロップする。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-->

ステップ 3 – 音楽をタイムラインに加える

スライドショーをもっと面白くしよう。音楽を加える。ステップ１で音楽ファイルを読み込んでいる。音楽ファイルをクリックしてドラッグ＆ドロップでタイムラインのTrak1に配置する。

 

ステップ 4 – プロジェクトのプレビュー

ビデオと音がどうなったかプレビューするにはプレビューウィンドウ下のプレイボタンをクリックする。もう一度クリックするとポーズする。クリップの再配置には、ただドラッグしてドロップして移動する。

-->

ステップ 5 – ビデオを書きだす

スライドショーのビデオが気に入ったら次のステップはビデオを書きだす（export）。これはOpenshotプロジェクトを一つのビデオファイルに変換する。これはどんなLinuxのメディアプレーヤーでも( Totem, VLC, など)ウェブサイト(YouTube, Vimeo, など)でも再生できる。

-->
画面の上にあるExportアイコンをクリックするかFileメニューにあるExportを使う。 プリセットオプションを選びExportボタンをクリックする。

ステップ 6 – OpenShotを楽しむ!

これでOpenshotの働きの基本的な部分は理解できた。Openshotを詳しく理解するにこのマニュアルの残りの部分を読んでほしい。高度な機能がある。Enjoy！


======== ここまで Openshot Manual より抜粋 =========

Guayadeque Music Player Manual（日本語）

Guayadeque music player

Linux 用のミュージックプレイヤー

Rhythmboxより軽量
Rhythmbox同様にスピーカーアイコンから遠隔操作

１．豊富な音楽コレクションへのアクセス機能
　　膨大なラジオステーションを持つShoutcast
　　巨大な音楽コレクションを持つMagnatuneへ
　　アルバムごとのダウンロードもできるJamendoへ
2.EasyTAGに匹敵するタグの編集機能
　　EsayTAGのようにまとめて処理ができる
 　　タイトルタグからファイル名の変更も
3.自動的に曲を選び出すダイナミックプレイリスト
　　ルールに従い選曲する。またリストを常に更新する
4.独自のスマートプレイモード
　　作成したフィルタやLast.fmのデータベースから傾向を読み取り自動的に選曲
5.歌詞やCDカバーの自動ダウンロード
　　歌詞やカバーをウェブから探し曲に埋め込むこともテキストで保存することも
6.ウィンドウのレイアウト変更可能
　　表示するパネルを自由に選べ配置も自由
7.ラジオストリームの録音
　　さらに一曲ごとにファイルに書き出すことも
8.高度なカスタマイズ性
　　コンテキストメニューからさまざまな外部コマンドを呼び出せる
　　曲をCDに焼いたりフォーマットを変換して携帯プレーヤーに送る
9.クロスフェイダー機能
　　曲間を自然につなげるフェイダーを自由に設定

残念なことにメニューの日本語化もマニュアルの日本語化もまだです。
そこで公式サイトにあるPDFマニュアルを翻訳。
メニューは英語でも、Guayadequeの使い方はこのマニュアルでわかります。
世界中のとてつもなく広い音楽の洞窟の旅のはじまりです。

Guayadeque Music Player 公式マニュアル（日本語版）

 

Guayadequeの設定、使い方が説明されています。
現在のバージョン0.3.5-（2012-02-09）と違う部分はできるだけ注意書きをいれました。
https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4SGh4S2QtNzIxY00

Hasta!

Twitterクライアント Hotot
 KismetFirewall作者による説明（日本語）
https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4OXVZN2VoTENiazg

Twitterクライアント
Hotot content firewall の簡単な使い方
https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4X3pNNzdlQ0RROTQ

Guayadeque About us（日本語）

Linux ミュージックプレーヤー
Guayadeque About us（日本語）　
https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4RVJzMEVZeGVINzA

EasyGui チュートリアル（日本語）

Easygui チュートリアル（日本語訳）
https://docs.google.com/open?id=0B_VBrElGUjC4YXJDVERtLURBS3c